DmitryVrubel

MeinGott,hilfmir,diesetödlicheLiebezuüberleben

1990
2009

“It seemed as if I was in between Brezhnev’s and Honecker’s lips.”

Interview 2021

Russian artist Dmitry Vrubel was born in Moscow (Soviet Union) in 1960. His acclaimed Wall painting “Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben” (“My God, help me to conquer this deadly love”) captures a kiss between the communist heads-of-state Honecker and Brezhnev.

Dmitry Vrubel in the interview

Painting the "deadly love"

Who is Dmitry Vrubel and what is the East Side Gallery?

Vrubel today

Honecker and Brezhnev, politics and art, love and death

Two affairs involving Brezhnev and Honecker

What should be in the East Side Gallery?

Reactions to Brezhnev and Honecker

The "brotherly kiss" and another painting

Art for the moment or for prosperity?

Renovating in 2009 - authenticity, reconstruction and improvement

Soviet and western architecture in Berlin

How did perestroika in Moscow affect you?

Fame in Germany

Vrubel’s famous Wall painting “Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben” (“My God, help me to conquer this deadly love”) shows GDR head-of-state Erich Honecker and Soviet president Leonid Brezhnev kissing. The artist painted the image from a press photograph of 1979. While painting it, he has said, he felt as if he were caught between the lips of the two “disgusting old men”. The work was razed during the Gallery’s restoration in 2009. After initially refusing to restore it, Vrubel then repainted it on the Wall.

Vrubel studied at the the Moscow Lenininstitut’s faculty of art and graphic design and ran an art gallery in his Moscow home before moving to Berlin in 1990. A concept artist, he calls his method of reproducing images taken from the internet “multimedia-graffiti”. His works in the East Side Gallery earned him international acclaim as a painter. He lives in Berlin where he runs a gallery with his wife.

Dimitri Vrubel: „Danke, Andrei Sakharov“

Online-Tours

„Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben“ is part of the online-tour: Fall of the Wall in 1989

all artworks